GreekTVSubS - DVD Players & Media players που παίζουν (*.srt) ελληνικούς υπότιτλους στα Divx/Xvid

antreas9 · 01-04-10, 10:26

καλησπέρα και πάλι!
Συνάδελφος έχει το samsung 870 και το philips 3142...

Το πρώτο samsung 870, όταν του βάζεις avi με external subtitles, σε αφήνει να επιλέξεις από το μενού του dvd player, ποιο αρχείο θέλεις, και ποιο srt αρχείο θέλεις, αλλά όταν πάει να παίξει την ταινία, τα γραμματα εμφανιζονται κινέζικα , πιθανότατα δεν αναγνωρίζει ελληνικούς υπότιτλους. Πατώντας το κλασσικό κουμπί των υποτίτλων, δε μου βγάζει το επίσης κλασσικο cp1253 ως επιλογή, παρά μόνο subtitle on/off.
Ξέρετε αν μπορεί να γίνει κάτι ? Αν υπάρχει κανά firmware, ή αν απλά πρέπει να πατήσω κάποιο αλλο κουμπιι?

Για το 2ο, philips 3142, πρέπει να ειναι το μοναδικό που δεν εχει φτιάξει firmware ο φίλος μας ο vb6rocod.
Any ideas???

σορρυ για τις πολλές ερωτήσεις!!!!

antreas9 · 20-04-10, 15:58

Philips 3360/58, ξέρει κάποιος πιο firmware update χρειαζεται?
ΓΙατι στο γνωστο σάιτ, εχει μόνο για 3360/12 κ 3360/55.
εγω, ποιο βαζω?

FouManTsou · 28-04-10, 18:52

Αν και δεν είναι DVD και φεύγει λίγο απο το παρόν θέμα, απλά αναφέρω πως έχω πάρει το τον επίγειο ψηφικαό δέκτη HT 1700 POWERPLUS (μια και ανυπομονούμε τον Ιούνιο και την DIGEA) ο οποίος παίζει Divx, Xvid, Mkv με ελληνικούς υπότιτλους. Η τιμή κυμαίνεται γύρω στα70-80 ευρώ.

antreas9 · 29-04-10, 11:37

Ερώτηση κρίσεως, πριν απο την αγορά:Θήκη 2 εξωτ.δίσκων, με σύνδεση usb, αναγνωρίζεται από dvd players όπως το Phllips 3260 ?
Εχει δοκιμάσει κανείς?
Και αν ναι, αναγνωρίζει και τους 2 σκληρούς, ή έναν?

ninja007 · 17-05-10, 10:03

Prin liges meres pira ena audioline dvd 8086 kiriws gia tin ipostiriksi usb pou exei. Piga na to dokimasw me kana dio tainies pou exw se .avi alla tous ipotitlous tous ebgaze kinezika! Ap'to menu eixa epileksei idi greek subtitles (alla kai english argotera) xwris apotelesma. Sto pc oi upotitloi me to vlc kai to media classic paizoun kanonika, me to notepad i to word otan tous anoigw deixnoun episis kinezika ( to arxeio einai .srt). Mporw na kanw kati?

ps: sorry gia ta greeklish alla den exw egkatastisei akoma ta greek fonts.

gigi · 17-05-10, 10:54

Δες αν στις ρυθμίσεις υπάρχει επιλογή για subtitles σε dvix, εκεί πρέπει να του βάλεις τα ελληνικά.
Γενικά, παίξε με τις ρυθμίσεις, κι αν δεν γίνεται κάτι, δες αν υπάρχει on-line κάποιο λογισμικό που μπορείς να κατεβάσεις για να το αναβαθμίσεις, αλλιώς ρώτα εκεί που το αγόρασες μπας και ξέρουν τίποτα....

mamra_best · 17-05-10, 11:09

Στη λίστα των DVD Players (στην πρώτη σελίδα) το AUDIOLINE 561 παίζει κανονικά.

Και φυσικά υπάρχει πάντα και το AVIAddXSub.

dipsi · 13-06-10, 11:55

Καλημερα..Εχω το dvp player DVP3350 της philips αλλα εχω προβλημα με την αναπαραγωγη υποτιτλων.Ενω παιζει κανονικα τα αρχεια avi δεν εμφανιζει καν τους υποτιλους..(βαζω το αρχειο και τον υποτιτλο στον ιδιο φακελο με ιδιο ονομα αλλα διαφορετικη καταληξη avi και srt αντιστοιχα)Και παλι ομως δεν παιζουν οι υποτιτλοι..Μπορει να με βοηθησει καποιος?Απο οσο ξερω το συγκεκριμενο dvd player πρεπει κανονικα να παιζει και υποτιλους...

mamra_best · 13-06-10, 12:52

@ dipsi

Παίζει ελληνικούς υποτίτλους. Από το εγχειρίδιο βρήκα αυτά.

dipsi · 13-06-10, 13:45

Παράθεση:

Αρχικό μήνυμα απο mamra_best

@ dipsi

Παίζει ελληνικούς υποτίτλους. Από το εγχειρίδιο βρήκα αυτά.

ευχαριστω, αλλα την εχω δει ηδη την σελ αυτη στις οδηγιες..και εχω επιλεξει τους ελληνικους υποτιτλους στις γενικες ρυθμισεις..Αλλα οταν βαζω να παιξει τον φακελο αναγνωριζει μονο το αρχειο avi και καθολου το srt και ετσι οταν παιζει το αρχειο δεν υπαρχουν επιμερους δυνατοτητες για ρυθμιση υποτιτλων....Υπαρχει κατι αλλο που μπορει να κανω λαθος??